Declared Language vs Page Text Checker

Checks whether the language your markup declares matches what the text really is.

Use the tool

Why this tool exists

A page marked lang="nl" that is mostly German, or a translated page that was never translated, is a common hreflang failure. Paste the text and the declared code; the tool detects the script and the most frequent function words and tells you whether they match.

It is a simple heuristic: 11 Latin-script languages by common words, plus script detection for CJK, Cyrillic, Arabic, Hebrew, Greek, Devanagari and Thai. It cannot separate languages that share a script and it ignores the region part. Google does not use hreflang or lang to detect language and works it out itself.

How to use it

  1. Paste a paragraph of the page text.
  2. Enter the declared code, for example de-AT.
  3. Read the detected languages with their shares.
  4. Investigate any mismatch.

Frequently asked questions

How much text does it need?

At least a few sentences. Very short text is flagged as unreliable.

Which languages are covered?

English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Polish, Turkish, Indonesian, plus scripts.

Is there a better detector?

The AI Language Identifier on this site covers 176 languages in the browser.

Does it check the region?

No.